κἀκεῖνος

κἀκεῖνος
κἀκεῖνος, η, ο (formed by crasis fr. καὶ ἐκεῖνος; variously rendered in the mss.; X., Cyr. 5, 5, 29 codd.; Diod S 3, 17, 5; 4, 84, 4; 11, 56, 8; PParis 2 col. 15 [before 165 B.C.]; Wsd 18:1; Is 57:6; 2 Macc 1:15 [s. Thackeray 138]; TestSol 9:7 P; TestReub 6:2; Just.; Ath., R. 19, p. 72, 6).
① pert. to being relatively distant, in specification of narrative characters or items, and that (one, thing)
ⓐ and that one, and he or she Lk 11:7 κ. ἔσωθεν the other, namely the one inside; 22:12; Ac 18:19; Hb 4:2. After ταῦτα this … and that, the one … and the other Mt 23:23 (par. Lk 11:42).
ⓑ that one also, also he or she (Lucian, Dial. Deor. 2, 2; 7, 3; Just., D. 17, 1; 122, 1; 123, 1) J 10:16; 17:24; Ac 5:37; 15:11; 1 Cor 10:6; 2 Ti 2:12; Hb 4:2. κἀκεῖνοι δέ Ro 11:23.
② pert. to specification of an entity, w. ascensive force in ref. to what is highlighted
ⓐ and he, and it (that) Mt 15:18 κἀκεῖνα κοινοῖ and that’s what defiles; Mk 16:11 κἀκεῖνοι ἀκούσαντες they in turn, on hearing; J 6:57 καὶ ὁ τρώγων με κἀκεῖνος ζήσει so also the one who eats me is the one who will live; 7:29 κἀκεῖνος με ἀπέστειλεν and that’s the one who sent me (sim. 14:12); 19:35 v.l. (for καὶ ἐ.); sim.
ⓑ this one, that one (Jos., Ant. 14, 474) Mk 12:4f (par. Lk 20:11); 16:13.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • κἀκεῖνος — ἐκεῖνος , ἐκεῖνος the person there masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ARIADNE vel ARIADNA Minois — ARIADNE, vel ARIADNA Minois Cretensium Regis, ex Pasiphae silia, Theseum, cuius amore detinebatur, per silum e Labyrintho extricavit, eumque redeuntem in patriam usque ad Naxum insul. insecuta est; quô locô a persido Theseo relicta, ac lugens,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • CONJECTUS Florum et Coronarum — in bene meritos olim frequens. Quâ faustitate exceptum fuisse Titum ob liberatam Senatus decretô Graeciam, memorant Polybius, Ecl. Leg. et Appianus Alex. Παρεκ. πει τρεσβ. Apud eundem Appianum, non coronas tantum, sed et taenias, in Titum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • SABBATICUS Amnis — de quo sic Iosephus Bell. Iud. l. 7. c. 23. Τῖτος δὲ Καῖςαρ, κρόνον μέν τινα διέτριψεν εν Βηρυτῷ, καθὰ προειρήκαμεν. Θεᾶται δὲ κατὰ την` πορείαν ποταμοῦ φύ???ιν ἄξιον ἱςτορηθην̑αι. Ρ῾εῖ μὲν γὰρ μέσος Α᾿ρκαίας τῆς Α᾿γρίππα βα???ιλείας καὶ… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • περιανίστημι — Α σηκώνω κάποιον από τον ύπνο, ξυπνώ («ῥίπτει βέλος... καὶ κοιμωμένου Σατύρου τυγχάνει, κἀκεῑνος περιαναστάς», Αππολλδ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < περι * + ἀνίστημι «σηκώνω, εγείρω κάποιον»] …   Dictionary of Greek

  • προσαιτώ — έω, ΜΑ [αἰτῶ] ζητώ με παρακλήσεις ελεημοσύνη από κάποιον, ζητιανεύω αρχ. 1. ζητώ, απαιτώ κάτι επιπροσθέτως 2. έχω επί πλέον ανάγκη από κάτι για κάποιο σκοπό («εἰ μὴ πλείονας ἀνθρώπους ἢ ὅσους αὐτὰ τὰ ἔργα προσαιτοίη κατ ἐνιαυτὸν ἐμβάλοιμεν»,… …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”